Bitcoin’s quiet phase signals indecisiveness, with declining exchange activity and potential volatility ahead.